Traduções
Oferecemos um serviço de tradução de qualidade a/de mais de 40 línguas por uns preços muito favoráveis. Para a maioria das línguas publicamos os guias de conversação e dicionários modernos. Os dicionários de bolso básicos são disponíveis gratis na nossa página web.
Para conseguir a máxima qualidade e rapidez aproveitamos os nossos próprios dicionários atualizados, tanto os eletrónicos, como os bilingues e monolingues clássicos. Usamos também as publicações das editoras famosas, dos corpos linguísticos e de nossos instrumentos de software linguístico cujo desenvolvimento dedicamo-nos já há mais do que 10 anos.
Os textos serão traduzidos pelos tradutores profissionais com experiência ou pelos falantes nativos. A tradução pode ser entregue em qualquer formato (doc, rtf, pdf, html, xml, indd, etc.).
Oferecemos nossos serviços:
- se precisar comunicar com seus os sócios de negócio numa língua estrangeira.
- se quiser criar uma nova empresa ou uma filial num dos países onde trabalhamos.
- se precisar traduzir os documentos jurídicos ou outros.
- se precisar editar ou traduzir um livro.
- se precisar corrigir um texto já traduzido.
Que oferecemos:
- traduções de documentos (jurídicos, técnicos, económicos, etc.)
- traduções juradas
- localizações de páginas web
- edição de textos
- interpretação
- DTP (completos trabalhos gráficos, de edição e composição)
Todos os documentos dos clientes, tanto os textos entregues como as propostas de preços, consideram-se confidenciais e utilizam-se apenas para satisfazer a sua encomenda.
Oferta de línguas
Oferecemos tanto as traduções ativas como as passivas a muitas línguas comuns. Com a tradução ativa percebe-se a tradução da língua checa à estrangeira, enquanto que uma tradução passiva é tradução duma língua estrangeira ao checo. Todas as traduções estão realizadas pelos tradutores que conhecem a área concreta.
Oferecemos traduções às seguintes línguas:
| albanês | coreano | francês | letão | russo |
| alemão | croata | grego | lituano | sérvio |
| árabe | dinamarquês | hebreu | macedónio | sueco |
| arménio | eslovaco | holandês | mongol | tailandês |
| búlgaro | esloveno | húngaro | norueguês | turco |
| catalão | espanhol | inglês | polaco | ucraniano |
| checo | estónio | italiano | português | vasco |
| chinês | finlandês | japonês | romeno | vietnamita |
Todos os materiais entregues, igual que os orçamentos, serão considerados confidenciais e serão empregados apenas para satisfazer o seu pedido
Contate-nos para receber uma oferta concreta de nossos serviços.